Notas de prensa

Back to Press Releases

EL DEPARTAMENTO DE SALUD URGE A TODOS LOS RESIDENTES DE PENNSYLVANIA A PROTEGERSE LA SALUD EN 2010 CON LA VACUNA CONTRA EL VIRUS DE INFLUENZA H1N1

January 4, 2010

Cualquier persona puede asistir a las clínicas; personas sin previa cita son bienvenidas.

Harrisburg – Se les urge a todos los residentes de Pennsylvania de aprovechar las vacunas contra el virus de la influenza gratis ofrecidas por el Departamento de Salud el viernes, 8 de enero, y el sábado, 9 de enero, en 33 lugares a lo largo del estado de Pennsylvania.

Las clínicas a nivel estatal tendrán lugar de 8 a.m. hasta las 4 p.m. Para asegurar el suficiente suministro de las vacunas, las personas son animadas a concertar una cita en el sitio de Internet www.h1n1inpa.com. Sin embargo, personas sin previa cita son bienvenidas.

Además de ofrecer la vacuna a cualquier residente de Pennsylvania que la desee, el departamento continúa urgiendo a todas aquellas personas en los grupos prioritarios a ser vacunadas contra el virus H1N1. Estas personas incluyen las mujeres embarazadas, personas de seis meses a 24 años de edad, proveedores de atención médica y personal de servicios médicos de emergencia, padres, miembros de la familia o cuidadores de niños menores de seis meses de edad, y personas menores de 65 años de edad con ciertas condiciones médicas subyacentes.

Con la celebración de la Semana de la Vacunación contra la influenza nacional, o NIVW por sus siglas en inglés, a ser observada desde el 10 de enero hasta el 16 de enero, el departamento le recuerda a los residentes de Pennsylvania que a ser vacunados, es la única y mejor manera para que las personas eviten contraer o propagar la influenza. Esta observación nacional enfatiza la importancia de ser vacunados con la vacuna contra la gripe estacional y la vacuna contra el virus de la influenza H1N1.

La actividad gripal, causada sea por el virus H1N1 o por los virus de la gripe estacional regular se espera que continué por meses.

Par obtener más información sobre el virus H1N1, visite el sitio de Internet www.H1N1inPA.com o llame al 1-877-PA HEALTH (1-877-724-3258).

Contacto de prensa: Stacy Kriedeman, 717-787-1783