Notas de prensa

Back to Press Releases

EL DEPARTAMENTO DE SALUD DE PENNSYLVANIA OFRECE LA VACUNA H1N1 A LOS SECTORES DE PRIORIDAD DE LA POBLACIÓN EL 20, 21 Y 22 DE NOVIEMBRE

November 13, 2009

Harrisburg – el Departamento de Salud anunció hoy que estará conduciendo servicios clínicos a través de todo el estado del 20 al 22 de noviembre para vacunar gratuitamente a los individuos pertenecientes a los grupos objetivos que no hayan sido previamente vacunados.

Los individuos pertenecientes a los grupos objetivos identificados deben solicitar una cita con una determinación de hora, día y localidad antes de las fechas de los servicios clínicos para poder recibir la vacuna H1N1. Esto asegurará que el tipo correcto y las cantidades necesarias de las vacunas estén disponibles en cada localidad.

"Nuestra meta es hacer llegar la vacuna H1N1 al mayor número posible de personas que estén en situación de riesgo de sufrir complicaciones serias causadas por el virus", señaló el subsecretario Michael Huff. “Estas clínicas de salud pública nos ayudarán precisamente a conseguir eso con la cantidad de vacunas que tenemos actualmente disponibles".

El departamento pide que solamente individuos de los siguientes grupos acudan a las clínicas:

  • individuos de entre 6 meses y 24 años de edad
  • aquellos en contacto y envueltos en el cuidado de niños menores de 6 meses de edad
  • mujeres embarazadas
  • trabajadores del sector salud y el personal de los servicios médicos de emergencia
  • aquellos de menos de 65 años de edad con condiciones subyacentes de salud, incluyendo asma, diabetes, sistema débil de inmunidad, enfermedades del corazón, problemas con el hígado, y problemas neurocognitivos y neuromusculares

Un total de 18 servicios clínicos, tres en cada uno de los seis distritos comunitarios de salud del departamento, serán llevados a cabo el 20, 21 y 22 de noviembre. El horario de las clínicas el viernes 20 y el domingo 22 de noviembre será de 2 p. m. a 8 p. m. Las horas de operación el sábado 21 de noviembre serán de 8 a. m. a 2 p. m.

Las citas se pueden conseguir ingresando al www.H1N1inPA.com bajo el "What’s Hot", las 24 horas del día. Aquellos que no tengan acceso a la Internet pueden llamar al 1-877-PA HEALTH (1-877-724-3258) entre las 9 a. m. y las 5 p. m. La capacidad de las líneas es limitada.

Aquel que solicite la vacunación debe descargar un «formulario de consentimiento» de vacuna H1N1 de www.H1N1inPA.com Los formulario de consentimiento deben ser llenados para cada individuo que está programado a ser vacunado. La preparación de antemano de este formulario ayudará a que las clínicas más rápidamente registren y vacunen a las personas.

Tan pronto como el departamento reciba más vacunas, este programará clínicas de salud pública adicionales a través del estado.

Ingrese al www.H1N1inPA.com para obtener mayor información sobre los grupos que tienen prioridad, efectos secundarios potenciales de la vacuna e información adicional importante.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) del Gobierno Federal indican que eventualmente habrán suficientes vacunas para todos aquellos que las quieran recibir, pero eso puede tomar varios meses.

Contacto de medios de comunicación: Stacy Kriedeman, 717-787-1783.

Notas del editor: abajo encontrará una lista de las localidades en cada uno de los seis distritos comunitarios de salud donde las clínicas de salud pública estarán proveyendo las inmunizaciones contra el H1N1 del 20 al 22 de noviembre.

Distrito comunitario de salud del Noroeste

  • Clínica #1 (cubriendo los condados de Lawrence, Mercer, Crawford y Venango) Mercer County State Health Center, 25 McQuiston Dr., Jackson Center 16133
  • Clínica #2 (cubriendo los condados de Forest, Clarion, Jefferson y Clearfield) Intermediate Unit #6, 270 Mayfield Rd., Clarion 16214
  • Clínica #3 (cubriendo los condados de Warren, McKean, Elk y Cameron) Fox Twp. Ambulance Garage, State Route 948, Sheeley Rd. and Main St., Kersey 15846

Distrito comunitario de salud del centro Norte

  • Clínica #1 (cubriendo los condados de Potter, Tioga, Bradford y Sullivan) Tioga County State Health Center, 44 Plaza Lane, Wellsboro 16901
  • Clínica #2 (cubriendo los condados de Lycoming, Montour, Northumberland y Columbia) Northcentral District Office, 1000 Commerce Park Dr., Water Tower Square, Suite 109, Williamsport 17701
  • Clínica #3 (cubriendo los condados de Centre, Clinton, Union y Snyder ) Centre County State Health Center, 280 W. Hamilton Ave., State College 16801

Distrito comunitario de salud del Noreste

  • Clínica #1 (cubriendo los condados de Wyoming, Susquehanna, Wayne, Lackawanna y Pike) Wyoming County EMA Building, 455 SR 6 East, Tunkhannock 18657
  • Clínica #2 (cubriendo los condados de Lehigh, Northampton y Monroe) PA Expo, 501 Cetronia Rd., Allentown 18104
  • Clínica #3 (cubriendo los condados de Luzerne y Carbon) Kingston Armory, 280 Market St., Kingston 18704

Distrito comunitario de salud del Suroeste

  • Clínica #1 (cubriendo los condados de Cambria, Somerset e Indiana) Richland Twp. Fire Department, 1321 Scalp Ave., Johnstown 15904
  • Clínica #2 (cubriendo los condados de Fayette, Greene, Washington y Westmoreland) Mon Valley State Health Center, Eastgate 11, Monessen 15062
  • Clínica #3 (cubriendo los condados de Butler, Armstrong y Beaver) Butler County State Health Center, 100 Brugh Ave., Monarch Bldg., Suite 201, Butler 16001

Distrito comunitario de salud del centro Sur

  • Clínica #1 (cubriendo los condados de Dauphin, Lebanon, York, Juniata y Perry) Dauphin County State Health Center, 30 Kline Plaza, Harrisburg 17104
  • Clínica #2 (cubriendo los condados de Blair, Bedford, Huntingdon y Mifflin) Blair County State Health Center, Cricket Field Plaza, 615 Howard Ave., Altoona 16601
  • Clínica #3 (cubriendo los condados de Fulton, Franklin, Adams y Cumberland) Franklin County State Health Center, 518 Cleveland Ave., Chambersburg 17201

Distrito comunitario de salud del Sureste

  • Clínica #1 (cubriendo los condados de Berks y Schuylkill) Reading State Office Building, 625 Cherry St., Room 401, Reading 19602
  • Clínica #2 (cubriendo el condado de Lancaster) Lancaster County Public Safety Training Center, 101 Champ Blvd., Manheim 17545
  • Clínica #3 (cubriendo el condado de Delaware) Penn State Brandywine Campus, Commons/Athletic Building, 25 Yearsley Mill Road (de la ruta 352, también conocido como Middletown Road), Media, PA 19063 (use la entrada de Campus Drive)